Introducción
En el Libro de los
entretenimientos, una curiosa y sobrevivida maqama hebrea, escrita en Barcelona a fines del siglo XII por Yosef
ben Meir ben Zabarra, el protagonista José, alterego del autor, no quiere dejar
dormir a su compañero, el pícaro Enán. Le hace preguntas contumaces como si le
examinara. Le reprocha que haya presumido de dominar la mitad de todas las
ciencias, que en la alta Edad Media son principales: Antronomía, Geometría,
Música, Lógica, Aritmética… El pícaro responde con la autoridad de Aristóteles:
“Todo el que contesta ‘no sé’ ha proclamado la mitad de la sabiduría”.
¿Es lo mismo proclamarse sabio al modo socrático
reconociendo no saber, que conocer de todas las ciencias la mitad? Lo dudamos.
Lo primero tiene que ver con una actitud moral, lo segundo con un saber
efectivo.